김치의 날 기사 보고 오셨나요? K푸드 열풍 덕에 수출은 역대 최대치를 찍었는데 적자도 같이 커졌어요. 집에서 먹는 김치가 어디서 왔는지 돌아보게 되는 숫자인데요. 수출 기록과 적자 기록이 동시에 나온 이유를 짚어봤어요.
01/ 04📰 소식수출 역대 최고인데 무슨 일이죠?
올해 1~10월 김치 수출액이 전년 동기 대비 2.1% 증가한 1억 4033만 달러로 역대 최고치를 기록했어요. K푸드 인기가 숫자로 확인된 셈이에요. 그런데 같은 기간 수입액은 11.6% 늘어난 1억 7790만 달러로 수출액을 훌쩍 넘어섰어요. 수출이 잘 팔리는 동시에 수입도 그보다 더 빠르게 늘어난 상황이에요.
02/ 04🔍 실체수입 김치, 정체가 뭔가요?
수입 김치의 거의 전부가 중국산이에요. 1억 7790만 달러 수입액 중 1억 7789만 달러가 중국산으로 집계됐어요. 사실상 '김치 수입=중국산 수입'이라고 봐도 될 정도예요. 2020년 정부가 11월 22일을 '김치의 날'로 지정하며 종주국 위상을 강조했던 것과는 대비되는 흐름이에요.
03/ 04💸 숫자적자 규모는 얼마나 되나요?
올해 1~10월 김치 무역적자는 3757만 달러로 이미 작년 한 해 적자치인 3397만 달러를 넘어섰어요. 아직 11~12월 집계가 남은 상태에서 전년 연간치를 추월한 거예요. 수출이 늘어도 수입이 더 빠르게 늘면 적자는 계속 벌어질 수밖에 없어요. 해외에서도 한국산 김치의 입지가 흔들린다는 점이 함께 거론되고 있어요.
04/ 04🔍 실체해외 시장에서는 어떤가요?
한국 김치의 최대 수출국인 일본에서조차 중국 김치가 함께 팔리고 있어요. 영국과 호주, 칠레 등에서도 중국산 김치가 광범위하게 유통되는 것으로 전해졌어요. 수출 기록을 세운 시장에서 동시에 경쟁이 거세지고 있다는 뜻이에요.
수출 역대 최고와 무역적자 확대가 같은 해에 함께 벌어졌다는 점이 핵심이에요. 수입 김치의 거의 전부가 중국산이라는 사실도 함께 기억해두면 좋아요.
하나를 고르면 다른 독자들의 선택을 볼 수 있어요
수출 기록과 적자 기록이 왜 같은 해에 함께 나왔을까요. 수입 증가 속도(11.6%)가 수출 증가 속도(2.1%)를 크게 앞섰기 때문이에요. 내년 집계에서 이 격차가 더 벌어질지, 좁혀질지가 다음 관전 포인트예요.
끝까지 읽어주셔서 고마워요.
AI LENS 편집팀










